-
1 allowed deflection
прогиб допускаемый
Максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allowed deflection
-
2 permissible deflection
прогиб допускаемый
Максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permissible deflection
-
3 permissible deflection
Строительство: допускаемый прогиб, допустимый прогибУниверсальный англо-русский словарь > permissible deflection
-
4 permissible deflection
* * *допустимый [допускаемый] прогиб -
5 permissible deflection
- permissible deflection
- nдопустимый [допускаемый] прогиб
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > permissible deflection
-
6 bending strain
- bending strain
- nнапряжение при изгибе; допускаемый прогиб
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > bending strain
-
7 bending strain
1) Химия: деформация при изгибе2) Строительство: допускаемый прогиб, изгибающее усилие, напряжение при изгибе3) Нефть: деформация изгиба4) Бурение: работа на изгиб5) Макаров: деформация от изгиба, изгибная деформация -
8 bending strain
-
9 ride clearance
2) максимальный ход подрессоренных частей относительно центров колёс (от положения нормальной нагрузки), допускаемый подвеской при сжатии упругого элемента; динамический ход упругого элемента подвески; величина хода подрессоренных частей, допускаемая подвеской при сжатии упругого элемента
См. также в других словарях:
прогиб допускаемый — Максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN allowed deflectionpermissible… … Справочник технического переводчика
ПРОГИБ ДОПУСКАЕМЫЙ — максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации (Болгарский язык; Български) допустимо огъване (Чешский язык; Čeština) dovolený pruhyb (Немецкий язык; Deutsch) zulässige Durchbiegung (Венгерский язык; … Строительный словарь
ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Весы — Для взвешивания употребляются приборы, называемые весами, устройство и размеры которых весьма разнообразны, в зависимости от величины взвешиваемых тел и требуемой точности взвешивания (см. Вес и взвешивание). По существу устройства они могут быть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона